Segundo o Dicionário amarelo (e fedorento) da mamãe:
“advérbio derivado do adjetivo literal: ao pé da letra; rigorosamente como foi
mencionado; exatamente como o descrito – em todos os sentidos.”
Tenho visto tanta gente usando o
advérbio que às vezes me pergunto se sabem o que significa. Ontem mesmo ouvi
uma mulher dizer que estava – literalmente – pegando fogo na festa. Apesar de
eu não ter visto nenhuma queimadura nem nada do tipo, presumi que a socorreram
a tempo.
Outro dia, no Twitter, vi uma
atriz de Hollywood dizer que tinha – literalmente – morrido, após assistir à
apresentação da Beyoncé. Claro, supus que estava lendo um daqueles tweets
agendados, afinal, mortos não digitam.
Hoje, na aula, minha amiga disse
que lavou tanto o cabelo que ficou – literalmente – careca. Fiquei impressionado
com a qualidade da peruca que ela estava usando, e não pude deixar de notar que
era exatamente igual ao seu cabelo natural.
Com tanto literalmente sendo usado por aí, não se espante se qualquer dia
desses ouvir que alguém foi – literalmente – assassinado pelo português.
0 comentários:
Postar um comentário